Arabic Dialects and Classical Arabic Language
نویسندگان
چکیده
منابع مشابه
Parsing Arabic Dialects
The Arabic language is a collection of spoken dialects with important phonological, morphological, lexical, and syntactic differences, along with a standard written language, Modern Standard Arabic (MSA). Since the spoken dialects are not officially written, it is very costly to obtain adequate corpora to use for training dialect NLP tools such as parsers. In this paper, we address the problem ...
متن کاملMachine Translation of Arabic Dialects
Arabic Dialects present many challenges for machine translation, not least of which is the lack of data resources. We use crowdsourcing to cheaply and quickly build LevantineEnglish and Egyptian-English parallel corpora, consisting of 1.1M words and 380k words, respectively. The dialectal sentences are selected from a large corpus of Arabic web text, and translated using Amazon’s Mechanical Tur...
متن کاملAutomatic Identification of Arabic Dialects
In this work, automatic recognition of Arabic dialects is proposed. An acoustic survey of the proportion of vocalic intervals and the standard deviation of consonantal intervals in nine dialects (Tunisia, Morocco, Algeria, Egypt, Syria, Lebanon, Yemen, Golf’s Countries and Iraq) is performed using the platform Alize and Gaussian Mixture Models (GMM). The results show the complexity of the autom...
متن کاملMorphological Analysis and Generation for Arabic Dialects
We present MAGEAD, a morphological analyzer and generator for the Arabic language family. Our work is novel in that it explicitly addresses the need for processing the morphology of the dialects. MAGEAD provides an analysis to a root+pattern representation, it has separate phonological and orthographic representations, and it allows for combining morphemes from different dialects.
متن کاملF0 Alignment Patterns in Arabic Dialects
A comparison of F0 alignment values was carried out for three Arabic dialects (Moroccan Arabic, Kuwaiti Arabic and Yemeni Arabic) using five speakers from each dialect. Clear differences found in alignment enable separation of Moroccan Arabic from the two other dialects: a) values of the F0 valley differed significantly, with Moroccan Arabic showing a later synchronisation than Kuwaiti Arabic a...
متن کاملذخیره در منابع من
با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید
ژورنال
عنوان ژورنال: Advances in Social Sciences Research Journal
سال: 2015
ISSN: 2055-0286
DOI: 10.14738/assrj.24.1048